Ik ben: Een oplettende en loyale ondersteuner, analytisch ingesteld, accuraat, moeder, echtgenote, behulpzaam, bescheiden, betrouwbaar, integer, christen, intelligent, leergierig, rustig, zorgzaam.

Ik heb: Een vwo- en hbo-diploma, een talenknobbel, oog voor details, ervaring met secretariële werkzaamheden.

Ik zoek: Een baan waarin ik mijn opleiding tot Vertaler Engels in de praktijk kan brengen, bij voorkeur (grotendeels) onder schooltijd.

Persoonlijk profiel:
Oplettende en loyale ondersteuner, analytisch ingesteld, met oog voor details

Persoonlijkheid:
Accuraat, behulpzaam, bescheiden, betrouwbaar, integer, intelligent, leergierig, rustig, zorgzaam

Vaardigheden:
Onderzoeken en analyseren, procesmatig werken, kritische blik, zelfstandig werken, prioriteren en organiseren, structureren, voortgangsbewaking

1 januari 2013 – 31 oktober 2014: Directiesecretaresse; Rabobank Altena
Alle voorkomende taken ter ondersteuning van de directie, met name voor het segment Bedrijfsmanagement. Mijn werkzaamheden waren bijvoorbeeld het voorbereiden en notuleren van overleggen, projectondersteuning, voortgangsrapportages, behandelen van klachten, plannen en organiseren van bijeenkomsten, telefoonopvang, agenda- en mailbeheer.


1 juli 2009 – 31 december 2012: Managementassistent Particulieren; Rabobank Altena
Alle voorkomende taken ter ondersteuning van de manager. Mijn werkzaamheden waren bijvoorbeeld het voorbereiden en notuleren van overleggen, projectondersteuning, voortgangsrapportages, behandelen van klachten, verlofregistratie en planning, analyse van cijfermatige (verkoop)rapportages, sparringpartner, agenda- en mailbeheer. Maar ook: vraagbaak voor de medewerkers van de afdeling Financieel Advies.


1 mei 2000 – 30 juni 2009: Medewerker Comm. Binnendienst Huis- en Hypotheekadvies; Rabobank Altena
Voorbereiden en administratief afhandelen van de verkoopgesprekken van financiëel adviseurs. Telefonisch en schriftelijk contact met klanten, voor het beantwoorden van vragen. Ook outbound bellen naar aanleiding van verkoopsignalen.

1 januari 2000 – 30 april 2000: Administratief medewerker; Erasmus Verzekeringen te Rotterdam
Diverse administratieve werkzaamheden, met name ondersteuning van de accountants door het verzamelen en aanleveren van de cijfers voor het opstellen van het concern-jaarverslag.

1 september 1999 – 31 december 1999: Afstudeerstage; Vertaalbureau Crypto te Almkerk
Hoofdtaak was het in kaart brengen van de mogelijkheden voor het vertaalbureau om ook Duitse klanten aan te trekken. Daarnaast heb ik meegewerkt aan het controleren en corrigeren van vertalingen en het uitwerken van vertalingen Duits-Nederlands.

1 februari 1998 – 30 juni 1998: Meewerkstage; Xerox, Düsseldorf (D)
Tijdens deze stage heb ik de (duitstalige) handleiding voor een bepaald type kopiëerapparaat herzien en herschreven. Daarnaast heb ik telefonische en schriftelijke bestellingen van klanten aangenomen en verwerkt.

Engelse detectives, mooiweerzeilen, (ver)talen, levensbeschouwing/theologie, haken