Personalia
- Leeftijd
- 45 jaar
Rijbewijs en talenkennis
Dit ben ik
Mijn dromen en ambities
Mijn naam is Sandrine, een enthousiaste Franstalige medewerker in de toeristische branche. Ik heb een ruime ervaring van acquisitie tot verkoop, te weten: inkoop in Frankrijk, Spanje, Italië en onderhouden van de contacten. Maar ook het invoeren en ontwikkeling van de Franse markt; opmaak Franse brochure en website, organisatie van toeristische beurzen in Frankrijk, online marketing en verkoop aan Franse klanten. Mijn inzet is volledig, ik neem initiatieven en ik vind leuk om projectmatig te werken, dingen ontwikkelen en verbeteren om resultaat te krijgen. Ik ben ook doorzettend!
Wat breng ik mee?
Zo omschrijven anderen mij
Autonoom, flexibel, accuraat, efficiënt, nauwgezet, doorzettend, initiatiefrijk, betrouwbaar met verantwoordelijkheidsgevoel.
Mijn huidige situatie
Werkervaring
2005 – 2015
Functie: Product manager
Organisatie: Camping Contact Vakanties, Zandvoort
Werkzaamheden: => Als product manager was ik verantwoordelijk voor de Franse markt dat ik succesvol heb ingevoerd en ontwikkeld:
* Tekstschrijven en eindredactie van persberichten, brochures, flyers, pr-materiaal en nieuwsbrieven in de Franse taal.
* Vertalen van brieven en teksten uit het Nederlands naar het Frans en het Italiaans.
* Redactie website en Facebook pagina's van de Franse site.
=> Als product manager ben ik zelf actief op zoek gegaan naar nieuwe klanten:
* Marketing Franse markt.
* Organisatie van toeristische beurzen in Frankrijk en het bedrijf vertegenwoordigen op beurzen in Frankrijk, België en in Nederland.
* Maken van reserveringen van Franse en Nederlandse klanten. Administratieve taken betreffende de gemaakte reserveringen.
=> Als product manager heb ik ook nieuwe commerciële partners binnengehaald:
* Inkoop in Frankrijk, Spanje en Italië.
* Onderhouden van contacten met Franse, Italiaanse en Spaanse campingeigenaren (contractonderhandeling, contingenten beheer, reserveringen...)
* Aanmaken van nieuwe campings en nieuwe producten in systeem.
2004 - 2005
Functie: Viertalige Receptioniste (NL-FR-EN-IT)
Organisatie: Camping Séquoia Parc – St Just-Luzac - Frankrijk
Werkzaamheden: * Het ontvangen en inschrijven van de gasten en het begeleiden naar de plaats of de accommodatie.
* Het maken van reserveringen (via de telefoon, website, e-mails.)
* Het geven van informatie over de camping en de omgeving en het opruimen en archiveren van documenten.
Opleidingen
2003
Naam opleiding/cursus: Intensieve cursus Engels, specialisatie toerisme
Naam school/instellingen: International Language Center in Londen - Engeland
Diploma behaald: Ja
1999 - 2003
Naam opleiding/cursus: WO bachelor Taal, cultuur en communicatie
Naam school/instellingen: Université de Picardie Jules Verne - Frankrijk
Diploma behaald: Ja
1992 - 1999
Naam opleiding/cursus: VWO 3 moderne talen
Naam school/instellingen: Collège Louis Pasteur / Lycée Jean Calvin - Frankrijk
Diploma behaald: ja
Meer over mij
Zo besteed ik mijn vrije tijd
Lezen, wandelen, zwemmen, skiën, reizen en buitenlandse talen en culturen ontdekken.
Werkgebied
